{"id":2279,"date":"2021-05-25T20:46:55","date_gmt":"2021-05-25T20:46:55","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/?post_type=legal_decisions&#038;p=2279"},"modified":"2026-01-29T18:29:18","modified_gmt":"2026-01-29T18:29:18","slug":"cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec","status":"publish","type":"legal_decisions","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/","title":{"rendered":"Cineplex Divertissement LP (Cin\u00e9ma Ste-Foy) et Famous Players Limited Partnership (Laval Cinema) c. Bernard Lefebvre c. AIEST, section locale 262 (cour Sup\u00e9rieur du Qu\u00e9bec)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2279\" class=\"elementor elementor-2279\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-49062e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"49062e1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d31540f\" data-id=\"d31540f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae72bfe elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"ae72bfe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-548c281 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t25 mai 2021\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-5f60f1b elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/category\/collective-agreement-interpretation\/?post_types=legal_decisions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-tags\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInterpr\u00e9tation de Convention Collective\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c23134 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c23134\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Le 23 janvier 2017, l'arbitre Bernard Lefebvre a rendue des sentences arbitrales dans le cadre de deux arbitrage de diff\u00e9rend relativement \u00e0 une premi\u00e8re convention collective entre le syndicat et le Cineplex Divertissement LP (Cin\u00e9ma Ste-Foy) et une premi\u00e8re convention collective entre le syndicat et Famous Players Limited Partnership (Cin\u00e9ma Laval) (\"les D\u00e9cisions\"). Dans les D\u00e9cisions, l'arbitre s'\u00e9tait prononc\u00e9 sur vingt-six questions sur lesquelles les parties n'\u00e9taient pas parvenues \u00e0 un accord.<\/p><p>Cineplex Divertissement LP et Famous Players Partnership Limited ont d\u00e9pos\u00e9 une demande en contr\u00f4le judiciaire concernant les D\u00e9cisions aupr\u00e8s de la cour Sup\u00e9rieur du Qu\u00e9bec suite aux deux d\u00e9cisions arbitrales de l'arbitre Lefebvre.<\/p><p>Le 23 mars, 2017, la cour a alors statu\u00e9 qu'un sursis des D\u00e9cision devrait \u00eatre accord\u00e9 jusqu'\u00e0 ce que la d\u00e9cision dans la demande de contr\u00f4le judiciaire soit rendue.<\/p><p>La cour a accueilli en partie la demande de pourvoi en contr\u00f4le judiciaire. Elle a statu\u00e9 comme suit sur les questions dont elle \u00e9tait saisie:<\/p><ol><li style=\"list-style-type: none;\"><ol><li>La demande en contr\u00f4le judiciaire n'est pas pr\u00e9matur\u00e9e m\u00eame si elle concerne une sentence pr\u00e9liminaire le l'arbitre Lefebvre, plut\u00f4t qu'une sentence arbitrale finale.<\/li><li>La norme de d\u00e9cision raisonnable s'applique; cependant, sur la question de r\u00e9serve de comp\u00e9tence que s'est donn\u00e9 l'arbitre, la norme de la d\u00e9cision correcte qui devrait s'y appliquer.<\/li><li>L'arbitre a rendu une d\u00e9cision raisonnable en d\u00e9terminant comme il l'a fait les dispositions en mati\u00e8re  de la dur\u00e9e et la r\u00e9troactivit\u00e9 de la convention collective, et les cong\u00e9s et les absences maladie. Cependant, l'arbitre n'a pas rendu une d\u00e9cision raisonnable en d\u00e9terminant l'\u00e9chelle salariale puisque les D\u00e9cisions manquent de justification \u00e0 cet \u00e9gard. L'arbitre a accord\u00e9 une \u00e9chelle salariale qui ne refl\u00e9tait ni l'\u00e9chelle propos\u00e9e par l'employeur ni l'\u00e9chelle propos\u00e9e par le syndicat sans expliqu\u00e9 son raisonnement.<\/li><li>L'arbitre a rendu une d\u00e9cision correcte en conservant comp\u00e9tence pour compl\u00e9ter les D\u00e9cisions ou y ajouter, s'il est n\u00e9cessaire.<\/li><li>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, le dossier doit \u00eatre retourn\u00e9 \u00e0 l'arbitre Lefebvre, plut\u00f4t qu'\u00eatre transmis \u00e0 un autre arbitre.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><p>La cour a alors annul\u00e9 les \u00e9chelles salariales dans les D\u00e9cisions et a renvoy\u00e9 la question \u00e0 l'arbitre Lefebvre. Elle a aussi ordonn\u00e9 que les conventions collectives s'appliquent dans l'intervalle, sauf pour les \u00e9chelles salariales.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/qc\/qccs\/doc\/2018\/2018qccs145\/2018qccs145.html\">Pour la d\u00e9cision compl\u00e8te, cliquez ici<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 23 janvier 2017, l'arbitre Bernard Lefebvre a rendu deux d\u00e9cisions dans le cadre d'arbitrages d'int\u00e9r\u00eats : l'une concernant une premi\u00e8re convention collective entre le Syndicat et la soci\u00e9t\u00e9 Cineplex Divertissement LP (Ste-Foy [...]<\/p>","protected":false},"featured_media":10822,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cineplex Entertainment LP (Ste-Foy Cinema) and Famous Players Limited Partnership (Laval Cinema) v. Bernard Lefebvre v. IATSE, Local 262 and, January 23, 2017 (Superior Court of Quebec) - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cineplex Entertainment LP (Ste-Foy Cinema) and Famous Players Limited Partnership (Laval Cinema) v. Bernard Lefebvre v. IATSE, Local 262 and, January 23, 2017 (Superior Court of Quebec) - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On January 23, 2017, Arbitrator Bernard Lefebvre rendered two decisions in interest arbitrations: one with respect to a first collective agreement between the Union and the Cineplex Entertainment LP (Ste-Foy [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T18:29:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/\",\"name\":\"Cineplex Entertainment LP (Ste-Foy Cinema) and Famous Players Limited Partnership (Laval Cinema) v. Bernard Lefebvre v. IATSE, Local 262 and, January 23, 2017 (Superior Court of Quebec) - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"datePublished\":\"2021-05-25T20:46:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T18:29:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Decisions\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cineplex Entertainment LP (Ste-Foy Cinema) and Famous Players Limited Partnership (Laval Cinema) v. Bernard Lefebvre v. IATSE, Local 262 and, January 23, 2017 (Superior Court of Quebec)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cineplex Entertainment LP (Ste-Foy Cinema) and Famous Players Limited Partnership (Laval Cinema) v. Bernard Lefebvre v. IATSE, Local 262 and, January 23, 2017 (Superior Court of Quebec) - IATSE Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Cineplex Entertainment LP (Ste-Foy Cinema) and Famous Players Limited Partnership (Laval Cinema) v. Bernard Lefebvre v. IATSE, Local 262 and, January 23, 2017 (Superior Court of Quebec) - IATSE Canada","og_description":"On January 23, 2017, Arbitrator Bernard Lefebvre rendered two decisions in interest arbitrations: one with respect to a first collective agreement between the Union and the Cineplex Entertainment LP (Ste-Foy [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_modified_time":"2026-01-29T18:29:18+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/","name":"Cineplex Entertainment LP (Ste-Foy Cinema) and Famous Players Limited Partnership (Laval Cinema) v. Bernard Lefebvre v. IATSE, Local 262 and, January 23, 2017 (Superior Court of Quebec) - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","datePublished":"2021-05-25T20:46:55+00:00","dateModified":"2026-01-29T18:29:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/cineplex-entertainment-lp-ste-foy-cinema-and-famous-players-limited-partnership-laval-cinema-v-bernard-lefebvre-v-iatse-local-262-and-january-23-2017-superior-court-of-quebec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Decisions","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cineplex Entertainment LP (Ste-Foy Cinema) and Famous Players Limited Partnership (Laval Cinema) v. Bernard Lefebvre v. IATSE, Local 262 and, January 23, 2017 (Superior Court of Quebec)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/2279"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal_decisions"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/2279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10846,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/2279\/revisions\/10846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}