{"id":2856,"date":"2021-05-26T00:59:09","date_gmt":"2021-05-26T00:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/?post_type=legal_decisions&#038;p=2856"},"modified":"2026-01-29T19:55:52","modified_gmt":"2026-01-29T19:55:52","slug":"iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018","status":"publish","type":"legal_decisions","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/","title":{"rendered":"AIEST, section locale 58 c. Audio Visual Services (Canada) Corporation, decision dat\u00e9e de 12 octobre 2018 (Commission des relations de travail de l'Ontario)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2856\" class=\"elementor elementor-2856\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-70b087e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"70b087e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9c3e581\" data-id=\"9c3e581\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce45260 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"ce45260\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-4b78115 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t26 mai 2021\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-28db382 elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/category\/certifications-decertifications\/?post_types=legal_decisions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-tags\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDossiers d\u2019Accr\u00e9ditation\/R\u00e9vocation\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f7ac38 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f7ac38\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans sa d\u00e9cision du 12 octobre 2018, la Commission a rejet\u00e9 la demande de r\u00e9examen de l'employeur \u00e0 l'\u00e9gard de sa d\u00e9cision du 29 mai 2018. L\u2019employeur avait pr\u00e9c\u00e9demment demand\u00e9 un r\u00e9examen pour un certain nombre de motifs. Dans sa d\u00e9cision du 7 ao\u00fbt 2018, la Commission avait rejet\u00e9 tous les motifs de r\u00e9examen de l'employeur, \u00e0 l'exception de la demande d'une audience pour permettre \u00e0 l'employeur de pr\u00e9senter des observations sur le statut des 57 employ\u00e9s qui font l'objet du litige. La Commission a tenu une audience le 28 ao\u00fbt 2018 au cours de laquelle les parties ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs observations quant \u00e0 savoir si la Commission devrait recevoir la demande de r\u00e9examen de l'employeur. Par la pr\u00e9sente d\u00e9cision dat\u00e9e du 12 octobre 2018, la Commission a rejet\u00e9 la demande de l'employeur.<\/p><p>La Commission a d\u00e9termin\u00e9 que la demande de r\u00e9examen de l'Employeur ne satisfaisait pas aux exigences minimales requises pour que la Commission r\u00e9examine sa d\u00e9cision ant\u00e9rieure. L'employeur a fait valoir que la Commission n'a pas ad\u00e9quatement \u00e9valu\u00e9 les faits, car elle a re\u00e7u des observations par \u00e9crit plut\u00f4t que les entendre oralement. La Commission a affirm\u00e9 que cela ne satisfaisait pas aux exigences pour r\u00e9examen car les observations \u00e9crites lui permettaient  d'\u00e9valuer les faits ad\u00e9quatement. La Commission a \u00e9galement rejet\u00e9 l'argument de l'Employeur selon lequel il s'attendait l\u00e9gitimement \u00e0 une plaidoirie orale, car une d\u00e9cision faite \u00e0 la suite d'observations \u00e9crites n'est pas sans pr\u00e9c\u00e9dent. La Commission a confirm\u00e9 que l'\u00e9quit\u00e9 proc\u00e9durale n'exigeait pas la tenue d'une audience.<\/p><p>Bien que l\u2019employeur n\u2019ait pas satisfait \u00e0 la question pr\u00e9liminaire, la Commission a ensuite examin\u00e9 la demande sur le fond. La Commission a affirm\u00e9 qu'elle a le pouvoir de d\u00e9terminer la proc\u00e9dure appropri\u00e9e dans une affaire dont elle \u00e9tait saisie et de trancher une affaire sans audience. La Commission avait le droit de traiter de la question des 35% comme question pr\u00e9liminaire et de d\u00e9terminer que ceux qui travaillaient moins de 35% du temps au Sheraton n'y travaillaient pas r\u00e9guli\u00e8rement. La Commission a conclu que le cadre d'interpr\u00e9tation utilis\u00e9 n'\u00e9tait pas imparfait, car il tenait compte de l'organisation du lieu de travail et les employ\u00e9s que les parties avaient accept\u00e9s \u00e9taient dans l'unit\u00e9 de n\u00e9gociation. La Commission a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 qu'elle n'avait pas utilis\u00e9 l'accord des parties quant aux membres de l'unit\u00e9 de n\u00e9gociation pour d\u00e9terminer qui \u00e9tait un salari\u00e9 r\u00e9gulier. L\u2019employeur n\u2019a alors pas convaincu la Commission de modifier sa d\u00e9cision.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/on\/onlrb\/doc\/2018\/2018canlii97585\/2018canlii97585.html\">Pour la d\u00e9cision compl\u00e8te, cliquez ici<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In its October 12, 2018 decision, the Board dismissed the Employer&#8217;s request for reconsideration of its May 29, 2018 decision. The Employer had previously requested reconsideration on a number of [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":10822,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[4],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IATSE Local 58 v. Audio Visual Services (Canada) Corporation, decision dated October 12 2018 - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IATSE Local 58 v. Audio Visual Services (Canada) Corporation, decision dated October 12 2018 - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In its October 12, 2018 decision, the Board dismissed the Employer&#8217;s request for reconsideration of its May 29, 2018 decision. The Employer had previously requested reconsideration on a number of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T19:55:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/\",\"name\":\"IATSE Local 58 v. Audio Visual Services (Canada) Corporation, decision dated October 12 2018 - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"datePublished\":\"2021-05-26T00:59:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T19:55:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Decisions\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"IATSE Local 58 v. Audio Visual Services (Canada) Corporation, decision dated October 12 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IATSE Local 58 v. Audio Visual Services (Canada) Corporation, decision dated October 12 2018 - IATSE Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"IATSE Local 58 v. Audio Visual Services (Canada) Corporation, decision dated October 12 2018 - IATSE Canada","og_description":"In its October 12, 2018 decision, the Board dismissed the Employer&#8217;s request for reconsideration of its May 29, 2018 decision. The Employer had previously requested reconsideration on a number of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_modified_time":"2026-01-29T19:55:52+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/","name":"IATSE Local 58 v. Audio Visual Services (Canada) Corporation, decision dated October 12 2018 - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","datePublished":"2021-05-26T00:59:09+00:00","dateModified":"2026-01-29T19:55:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-58-v-audio-visual-services-canada-corporation-decision-dated-october-12-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Decisions","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"IATSE Local 58 v. Audio Visual Services (Canada) Corporation, decision dated October 12 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/2856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal_decisions"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/2856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3072,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/2856\/revisions\/3072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}