{"id":4148,"date":"2021-06-09T18:54:57","date_gmt":"2021-06-09T18:54:57","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/?post_type=legal_decisions&#038;p=4148"},"modified":"2026-01-29T21:23:17","modified_gmt":"2026-01-29T21:23:17","slug":"amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board","status":"publish","type":"legal_decisions","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/","title":{"rendered":"AMPTP et CFTPA et BC Film Council, ACFC, UBCP et DGC [2011] B.C.L.R.B.D. No. 57508\/08 (BC Labour Relations Board)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4148\" class=\"elementor elementor-4148\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-858c733 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"858c733\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-728ed11\" data-id=\"728ed11\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-421e287 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"421e287\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-7305a18 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t9 juin 2021\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-c350c8f elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/category\/jurisdiction-cases-involving-rival-unions\/?post_types=legal_decisions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-tags\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJuridiction \/ Cas Impliquant des Syndicats Rivaux\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-506e688 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"506e688\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 la suite de la d\u00e9cision BCLRB no B179\/2008, qui fait suite \u00e0 un examen de l'industrie cin\u00e9matographique de la Colombie-Britannique en vertu de l'article 41, le pr\u00e9sident associ\u00e9 Michael Fleming a rencontr\u00e9 les parties et a formul\u00e9 des directives concernant les processus actuels de r\u00e9solution des diff\u00e9rends et de consultation, et la fa\u00e7on dont ils pourraient \u00eatre am\u00e9lior\u00e9s, \u00e0 savoir explorer :<\/p><ol><li><ol><li>l'utilit\u00e9 d'un m\u00e9diateur de l'industrie dont le r\u00f4le pourrait inclure l'aide \u00e0 la r\u00e9solution de probl\u00e8mes qui peuvent \u00eatre r\u00e9currents ou avoir un impact potentiel plus large sur l'industrie et qui pourrait tenter de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes avant qu'ils n'aient un impact plus large sur l'industrie ;<\/li><li>le concept d'une r\u00e9union annuelle de l'industrie (c.-\u00e0-d. un forum) pour discuter des questions plus g\u00e9n\u00e9rales de relations de travail avec une sorte de m\u00e9canisme de suivi ;<\/li><li>comment rendre les r\u00e9unions de consultation entre les producteurs et les syndicats individuels plus productives et positives pour les deux parties ;<\/li><li>l'\u00e9laboration d'un protocole concernant la nature des questions \u00e0 discuter et le fonctionnement des r\u00e9unions consultatives, l'utilit\u00e9 de publier les noms des membres du comit\u00e9, l'utilisation de bulletins pour diffuser des informations sur les discussions du comit\u00e9, la mani\u00e8re dont les questions sont soumises \u00e0 discussion, la formation des membres, etc.<\/li><li>le concept d'un comit\u00e9 de formation industrielle \u00e0 la qu\u00e9b\u00e9coise ;<\/li><\/ol><\/li><\/ol><p>De plus, malgr\u00e9 les objections de l'AMPTP et de l'APMC, le pr\u00e9sident associ\u00e9 Fleming a d\u00e9cid\u00e9 d'acc\u00e9der \u00e0 la demande du Film Council de faire participer jusqu'\u00e0 trois observateurs aux futures r\u00e9unions du comit\u00e9 de travail.<\/p><p><a href=\"mailto:cdnoffice@iatse.net\">R\u00e9f\u00e9rence# 2-14<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suite au BCLRB No. B179\/2008, apr\u00e8s un examen de l'industrie cin\u00e9matographique de la Colombie-Britannique en vertu de l'article 41, le pr\u00e9sident associ\u00e9 Michael Fleming a rencontr\u00e9 les parties et a donn\u00e9 des instructions concernant le diff\u00e9rend existant [...]<\/p>","protected":false},"featured_media":10822,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[6],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>AMPTP and CFTPA and BC Film Council, ACFC, UBCP and DGC [2011] B.C.L.R.B.D. No. 57508\/08 (BC Labour Relations Board) - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AMPTP and CFTPA and BC Film Council, ACFC, UBCP and DGC [2011] B.C.L.R.B.D. No. 57508\/08 (BC Labour Relations Board) - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Further to BCLRB No. B179\/2008 following a section 41 review of the BC film industry, Associate Chair Michael Fleming met with the parties and made directions regarding the existing dispute [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T21:23:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/\",\"name\":\"AMPTP and CFTPA and BC Film Council, ACFC, UBCP and DGC [2011] B.C.L.R.B.D. No. 57508\/08 (BC Labour Relations Board) - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"datePublished\":\"2021-06-09T18:54:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T21:23:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Decisions\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AMPTP and CFTPA and BC Film Council, ACFC, UBCP and DGC [2011] B.C.L.R.B.D. No. 57508\/08 (BC Labour Relations Board)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AMPTP and CFTPA and BC Film Council, ACFC, UBCP and DGC [2011] B.C.L.R.B.D. No. 57508\/08 (BC Labour Relations Board) - IATSE Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"AMPTP and CFTPA and BC Film Council, ACFC, UBCP and DGC [2011] B.C.L.R.B.D. No. 57508\/08 (BC Labour Relations Board) - IATSE Canada","og_description":"Further to BCLRB No. B179\/2008 following a section 41 review of the BC film industry, Associate Chair Michael Fleming met with the parties and made directions regarding the existing dispute [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_modified_time":"2026-01-29T21:23:17+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/","name":"AMPTP and CFTPA and BC Film Council, ACFC, UBCP and DGC [2011] B.C.L.R.B.D. No. 57508\/08 (BC Labour Relations Board) - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","datePublished":"2021-06-09T18:54:57+00:00","dateModified":"2026-01-29T21:23:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/amptp-and-cftpa-and-bc-film-council-acfc-ubcp-and-dgc-2011-b-c-l-r-b-d-no-57508-08-bc-labour-relations-board\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Decisions","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AMPTP and CFTPA and BC Film Council, ACFC, UBCP and DGC [2011] B.C.L.R.B.D. No. 57508\/08 (BC Labour Relations Board)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/4148"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal_decisions"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/4148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4152,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/4148\/revisions\/4152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}