{"id":4399,"date":"2021-06-10T17:57:16","date_gmt":"2021-06-10T17:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/?post_type=legal_decisions&#038;p=4399"},"modified":"2026-01-29T20:38:32","modified_gmt":"2026-01-29T20:38:32","slug":"iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017","status":"publish","type":"legal_decisions","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/","title":{"rendered":"AIEST, section locale 262 c. Cin\u00e9ma Banque Scotia Montr\u00e9al, ordonnance provisoire du Tribunal Administratif du travail dat\u00e9e du 22 septembre 2017"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4399\" class=\"elementor elementor-4399\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e501406 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e501406\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d8f85e5\" data-id=\"d8f85e5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44cb97b elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"44cb97b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-c1b4b60 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t10 juin 2021\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-ebe1d1d elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/category\/unfair-labour-practices\/?post_types=legal_decisions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-tags\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPratiques de Travail D\u00e9loyales\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c55734c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c55734c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Le syndicat \u00e9tait impliqu\u00e9 dans une campagne de syndicalisation vis\u00e9e au salaries \u0153uvrant chez l'employeur.<\/p><p>Le 8 septembre 2017, le syndicat a d\u00e9pos\u00e9 au Tribunal une requ\u00eate pour ordonnances provisoires afin de faire cesser l'entrave de l'employeur \u00e0 l'\u00e9gard d'une association de salaries et faire cesser l'intimidation \u00e0 l'\u00e9gard des salaries contrairement aux articles 3 et 12 \u00e0 14 du Code du travail. Le matin de l'audience, l'Employeur informe le Tribunal qu'il all\u00e8gue que le syndicat sollicitait l'adh\u00e9sion des salari\u00e9s contrairement \u00e0 l'article 5 du Code.<\/p><p>Afin de justifier une ordonnance provisoire, le requ\u00e9rant doit \u00e9tablir une apparence de droit \u00e0 obtenir le rem\u00e8de demand\u00e9, subir un pr\u00e9judice s\u00e9rieux ou irr\u00e9parable et, dans certains cas, d\u00e9montrer que la balance des inconv\u00e9nients justifie que l'ordonnance soit \u00e9mise.<\/p><p>Tribunal a jug\u00e9 que le syndicat avait satisfait aux trois crit\u00e8res. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, les communications \u00e9crites de l'employeur aux salari\u00e9s sugg\u00e9rait et portait \u00e0 croire que les avantages dont ils b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9taient \u00e0 risque en raison de la d\u00e9marche de syndicalisation et que la qualit\u00e9 des relations de travail souffrira. L'employeur avait aussi inform\u00e9 les salari\u00e9s comment traiter de la pression des autres, de la fa\u00e7on de s'en sortir si on a sign\u00e9 une carte d'adh\u00e9sion, et de la perte de revenu en cas de gr\u00e8ve. Le Tribunal a alors ordonn\u00e9 \u00e0 l'employeur de cesser de communiquer par \u00e9crit avec ses salari\u00e9s pour discuter, directement ou indirectement, la pr\u00e9sente campagne de syndicalisation.<\/p><p>Le Tribunal a rejet\u00e9 la demande d'ordonnance provisoire de l'employeur puisque les preuves pr\u00e9sent\u00e9es par l'employeur ne r\u00e9pondaient pas exigences requises pour accorder une telle demande.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/ns\/nsca\/doc\/2014\/2014nsca33\/2014nsca33.html\">Pour la d\u00e9cision compl\u00e8te, cliquez ici<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Syndicat \u00e9tait engag\u00e9 dans une campagne de syndicalisation visant les employ\u00e9s de l'Employeur. Le 8 septembre 2017, le Syndicat a d\u00e9pos\u00e9 une demande aupr\u00e8s du Tribunal pour obtenir une d\u00e9cision provisoire [...]<\/p>","protected":false},"featured_media":10822,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IATSE Local 262 v. Scotiabank Cinema Montreal, decision of the Administrative Labour Tribunal, interim order dated September 22, 2017 - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IATSE Local 262 v. Scotiabank Cinema Montreal, decision of the Administrative Labour Tribunal, interim order dated September 22, 2017 - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Union was engaged in an organizing campaign targeted at the employees of the Employer. On September 8, 2017, the Union filed an application with the Tribunal for an interim [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T20:38:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/\",\"name\":\"IATSE Local 262 v. Scotiabank Cinema Montreal, decision of the Administrative Labour Tribunal, interim order dated September 22, 2017 - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"datePublished\":\"2021-06-10T17:57:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T20:38:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Decisions\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"IATSE Local 262 v. Scotiabank Cinema Montreal, decision of the Administrative Labour Tribunal, interim order dated September 22, 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IATSE Local 262 v. Scotiabank Cinema Montreal, decision of the Administrative Labour Tribunal, interim order dated September 22, 2017 - IATSE Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"IATSE Local 262 v. Scotiabank Cinema Montreal, decision of the Administrative Labour Tribunal, interim order dated September 22, 2017 - IATSE Canada","og_description":"The Union was engaged in an organizing campaign targeted at the employees of the Employer. On September 8, 2017, the Union filed an application with the Tribunal for an interim [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_modified_time":"2026-01-29T20:38:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/","name":"IATSE Local 262 v. Scotiabank Cinema Montreal, decision of the Administrative Labour Tribunal, interim order dated September 22, 2017 - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","datePublished":"2021-06-10T17:57:16+00:00","dateModified":"2026-01-29T20:38:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/iatse-local-262-v-scotiabank-cinema-montreal-decision-of-the-administrative-labour-tribunal-interim-order-dated-september-22-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Decisions","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"IATSE Local 262 v. Scotiabank Cinema Montreal, decision of the Administrative Labour Tribunal, interim order dated September 22, 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/4399"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal_decisions"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/4399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4403,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/4399\/revisions\/4403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}