{"id":4793,"date":"2021-06-14T20:12:03","date_gmt":"2021-06-14T20:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/?post_type=legal_decisions&#038;p=4793"},"modified":"2026-01-29T20:00:26","modified_gmt":"2026-01-29T20:00:26","slug":"conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570","status":"publish","type":"legal_decisions","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/","title":{"rendered":"Conseil du Qu\u00e9bec de la Guilde canadienne des r\u00e9alisateurs (CQGCR) et Alliance qu\u00e9b\u00e9coise des techniciens de l\u2019image et du son (AQTIS), 2020 QCTAT 1570"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4793\" class=\"elementor elementor-4793\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cdfb44e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cdfb44e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de08e8b\" data-id=\"de08e8b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd4c6fe elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"bd4c6fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-bd34745 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t14 juin 2021\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-ea2f0f9 elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/category\/certifications-decertifications\/?post_types=legal_decisions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-tags\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDossiers d\u2019Accr\u00e9ditation\/R\u00e9vocation\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd3b086 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd3b086\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019AIEST s\u2019est oppos\u00e9e \u00e0 l\u2019intervention de l\u2019AQPM (Association de producteurs qu\u00e9b\u00e9cois) dans le cadre d\u2019une demande de reconnaissance de la DGC en maraudage de la reconnaissance de l\u2019AQTIS pour le d\u00e9partement des lieux de tournage dans le secteur 2 (Studios majors am\u00e9ricains). Quant \u00e0 elle, l\u2019AQTIS s\u2019est oppos\u00e9e \u00e0 l\u2019intervention de Netflix dans le dossier. Le TAT rejette la demande d\u2019intervention de l\u2019AQPM puisqu\u2019elle ne repr\u00e9sente pas de producteur dans le secteur 2. Le TAT rejette \u00e9galement la demande d\u2019intervention de Netflix parce qu\u2019elle n\u2019a pas eu de production au Qu\u00e9bec dans le secteur 2 pour la p\u00e9riode vis\u00e9e (avant 2020) par la demande de reconnaissance.<br \/><br \/><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/qc\/qctat\/doc\/2020\/2020qctat1570\/2020qctat1570.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Pour la d\u00e9cision compl\u00e8te, cliquez ici<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les sections locales 514 et 667 de l'IATSE se sont oppos\u00e9es \u00e0 l'intervention de l'AQPM (Association qu\u00e9b\u00e9coise des producteurs) dans une demande de reconnaissance (certification) aupr\u00e8s de la DGC en raflant la reconnaissance de la [...]<\/p>","protected":false},"featured_media":10822,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[4],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conseil du Qu\u00e9bec de la Guilde canadienne des r\u00e9alisateurs (CQGCR) et Alliance qu\u00e9b\u00e9coise des techniciens de l\u2019image et du son (AQTIS), 2020 QCTAT 1570 - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conseil du Qu\u00e9bec de la Guilde canadienne des r\u00e9alisateurs (CQGCR) et Alliance qu\u00e9b\u00e9coise des techniciens de l\u2019image et du son (AQTIS), 2020 QCTAT 1570 - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The IATSE Local 514 and 667 opposed the intervention of the AQPM (Quebec producers\u2019 association) in an application for recognition (certification) from the DGC in raiding the recognition of the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T20:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/\",\"name\":\"Conseil du Qu\u00e9bec de la Guilde canadienne des r\u00e9alisateurs (CQGCR) et Alliance qu\u00e9b\u00e9coise des techniciens de l\u2019image et du son (AQTIS), 2020 QCTAT 1570 - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"datePublished\":\"2021-06-14T20:12:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T20:00:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Decisions\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conseil du Qu\u00e9bec de la Guilde canadienne des r\u00e9alisateurs (CQGCR) et Alliance qu\u00e9b\u00e9coise des techniciens de l\u2019image et du son (AQTIS), 2020 QCTAT 1570\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conseil du Qu\u00e9bec de la Guilde canadienne des r\u00e9alisateurs (CQGCR) et Alliance qu\u00e9b\u00e9coise des techniciens de l\u2019image et du son (AQTIS), 2020 QCTAT 1570 - IATSE Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Conseil du Qu\u00e9bec de la Guilde canadienne des r\u00e9alisateurs (CQGCR) et Alliance qu\u00e9b\u00e9coise des techniciens de l\u2019image et du son (AQTIS), 2020 QCTAT 1570 - IATSE Canada","og_description":"The IATSE Local 514 and 667 opposed the intervention of the AQPM (Quebec producers\u2019 association) in an application for recognition (certification) from the DGC in raiding the recognition of the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_modified_time":"2026-01-29T20:00:26+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/","name":"Conseil du Qu\u00e9bec de la Guilde canadienne des r\u00e9alisateurs (CQGCR) et Alliance qu\u00e9b\u00e9coise des techniciens de l\u2019image et du son (AQTIS), 2020 QCTAT 1570 - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","datePublished":"2021-06-14T20:12:03+00:00","dateModified":"2026-01-29T20:00:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/conseil-du-quebec-de-la-guilde-canadienne-des-realisateurs-cqgcr-et-alliance-quebecoise-des-techniciens-de-limage-et-du-son-aqtis-2020-qctat-1570\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Decisions","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conseil du Qu\u00e9bec de la Guilde canadienne des r\u00e9alisateurs (CQGCR) et Alliance qu\u00e9b\u00e9coise des techniciens de l\u2019image et du son (AQTIS), 2020 QCTAT 1570"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/4793"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal_decisions"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/4793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4803,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/4793\/revisions\/4803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}