{"id":628,"date":"2021-05-12T20:27:25","date_gmt":"2021-05-12T20:27:25","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/?post_type=legal_decisions&#038;p=628"},"modified":"2026-01-29T16:03:01","modified_gmt":"2026-01-29T16:03:01","slug":"vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians","status":"publish","type":"legal_decisions","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/","title":{"rendered":"Vancouver Film Orchestra Inc. \u2013 et - la Vancouver Musicians\u2019 Association, section locale 145 de la F\u00e9d\u00e9ration Canadienne des Musiciens et de l\u2019American Federation of Musicians."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"628\" class=\"elementor elementor-628\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cfa3eaa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cfa3eaa\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c78150\" data-id=\"1c78150\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-910ccb5 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"910ccb5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-880f6ae elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t12 mai 2021\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-ca72dd7 elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/category\/non-ia-decisions-of-interest\/?post_types=legal_decisions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-tags\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9cisions d'Int\u00e9r\u00eat autre qu\u2019AIEST\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2019e7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2019e7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1.125rem;\">Date de la d\u00e9cision : 19 Juin 2014<\/span><\/p><p>Commission des relations de travail de la Colombie-Britannique<\/p><p>En 2012, le Vancouver Film Orchestra Inc. (le \u00ab VFO \u00bb) et la Vancouver Musician\u2019s Association, section locale 145 de la F\u00e9d\u00e9ration Canadienne des Musiciens (la \u00ab VMA\u00bb) ont conclu une convention collective (la \u00ab convention\u00bb).  Au printemps 2013, l\u2019American Federation of Musicians, (l\u2019\u00ab AFM \u00bb), le syndicat international dont rel\u00e8ve la VMA, a pris connaissance de la Convention. L\u2019AFM \u00e9tait pr\u00e9occup\u00e9e par la Convention car elle contenait un article pr\u00e9voyant que les honoraires pay\u00e9s aux musiciens comprenaient un \u00ab paiement anticip\u00e9 int\u00e9gral pour toutes utilisations suppl\u00e9mentaires ind\u00e9finiment \u00bb - appel\u00e9 \u00ab clause de rachat \u00bb.<\/p><p>L\u2019AFM a d\u00e9cid\u00e9 que la clause de rachat ne respectait pas les r\u00e8glements administratifs du VMA ou de l\u2019AFM. L\u2019AFM a r\u00e9pondu \u00e0 la clause de rachat en supprimant le conseil d\u2019administration de la VMA, pla\u00e7ant ainsi la VMA sous tutelle, et en jugeant que la Convention \u00e9tait invalide. L\u2019AFM a plaid\u00e9 avec succ\u00e8s aupr\u00e8s de la Commission des relations de travail de la Colombie-Britannique  (la \u00ab Commission \u00bb) que la VMA n\u2019avait pas l\u2019autorit\u00e9 n\u00e9cessaire pour conclure une entente sans l\u2019approbation de l\u2019AFM.<\/p><p>Apr\u00e8s que la Commission est arriv\u00e9e \u00e0 cette conclusion, le VFO a demand\u00e9 une d\u00e9claration indiquant que la VMA n\u2019\u00e9tait pas un syndicat selon la d\u00e9finition du Code du travail de la Colombie-Britannique (le \u00ab Code \u00bb), et par cons\u00e9quent que l\u2019accr\u00e9ditation syndicale de la VMA avec le VFO soit annul\u00e9e. Le VFO a plaid\u00e9 que la d\u00e9finition de \u00ab syndicat \u00bb selon le Code exige que la VMA soit autoris\u00e9e \u00e0 prendre des d\u00e9cisions majeures de n\u00e9gociation. Comme la Commission a tranch\u00e9 que la VMA n\u2019avait pas l\u2019autorisation de conclure des conventions collectives sans l\u2019approbation de l\u2019AFM, le VFO a fait valoir que la VMA ne remplissait pas les exigences du Code.<\/p><p>L\u2019AFM a avanc\u00e9 que l\u2019AFM et la VMA entretenaient une relation normale syndicat international-section nationale ou locale. De plus, les sections \u00e0 charte ne sont jamais compl\u00e8tement ind\u00e9pendantes, et le pouvoir de direction de l\u2019AFM est conforme au Code. L\u2019AFM sugg\u00e9rait que la restriction \u00e9tablie par l\u2019AFM sur le pouvoir de n\u00e9gociation de la VMA \u00e9tait une restriction secondaire qui concernait seulement la clause de rachat.<\/p><p>La Commission a d\u00e9termin\u00e9 que la question \u00e9tait de d\u00e9cider si l\u2019autorit\u00e9 restreinte de la VMA avait un impact sur sa capacit\u00e9 \u00e0 \u00eatre reconnue comme un syndicat en vertu du Code. La Commission a conclu que la restriction impos\u00e9e par l\u2019AFM sur le pouvoir de n\u00e9gociation de la VMA n\u2019\u00e9tait pas une restriction secondaire, mais bien r\u00e9elle sur la capacit\u00e9 de la VMA \u00e0 entreprendre des n\u00e9gociations collectives. De ce fait, la VMA ne r\u00e9pondait pas \u00e0 la d\u00e9finition d\u2019un syndicat selon le Code.<\/p><p>Pour prendre cette d\u00e9cision, la Commission s\u2019est appuy\u00e9e sur le fait que l\u2019AFM avait mis son veto \u00e0 une d\u00e9cision majeure de n\u00e9gociation collective  et que la VMA n\u2019avait pas le pouvoir de conclure des conventions collectives localement. De plus, les maintes mesures impos\u00e9es par l\u2019AFM \u00e0 la VMA ont pes\u00e9 en faveur de la d\u00e9cision de la Commission. Finalement, la Commission a pris en note que dans la d\u00e9cision originale, l\u2019AFM reconnaissait qu\u2019il se pouvait que la VMA ne r\u00e9ponde pas \u00e0 la d\u00e9finition d\u2019un syndicat selon le Code \u00e0 cause de l\u2019acceptation par la Commission du pouvoir absolu de l\u2019AFM sur les n\u00e9gociations collectives.\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/bc\/bclrb\/doc\/2014\/2014canlii32736\/2014canlii32736.html\">Pour la d\u00e9cision compl\u00e8te, cliquez ici<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Date de la d\u00e9cision : 19 juin 2014 British Columbia Labour Relations Board En 2012, le Vancouver Film Orchestra Inc. (le \" VFO \") et la Vancouver Musician's Association Local 145, F\u00e9d\u00e9ration canadienne [...]<\/p>","protected":false},"featured_media":10822,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[13],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vancouver Film Orchestra Inc. \u2013and- Vancouver Musicians\u2019 Association Local 145, Canadian Federation of Musicians, and American Federation of Musicians - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vancouver Film Orchestra Inc. \u2013and- Vancouver Musicians\u2019 Association Local 145, Canadian Federation of Musicians, and American Federation of Musicians - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Date of Decision: June 19, 2014 British Columbia Labour Relations Board In 2012, the Vancouver Film Orchestra Inc. (the \u201cVFO\u201d) and the Vancouver Musician\u2019s Association Local 145, Canadian Federation of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T16:03:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/\",\"name\":\"Vancouver Film Orchestra Inc. \u2013and- Vancouver Musicians\u2019 Association Local 145, Canadian Federation of Musicians, and American Federation of Musicians - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"datePublished\":\"2021-05-12T20:27:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T16:03:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Decisions\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vancouver Film Orchestra Inc. \u2013and- Vancouver Musicians\u2019 Association Local 145, Canadian Federation of Musicians, and American Federation of Musicians\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vancouver Film Orchestra Inc. \u2013and- Vancouver Musicians\u2019 Association Local 145, Canadian Federation of Musicians, and American Federation of Musicians - IATSE Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Vancouver Film Orchestra Inc. \u2013and- Vancouver Musicians\u2019 Association Local 145, Canadian Federation of Musicians, and American Federation of Musicians - IATSE Canada","og_description":"Date of Decision: June 19, 2014 British Columbia Labour Relations Board In 2012, the Vancouver Film Orchestra Inc. (the \u201cVFO\u201d) and the Vancouver Musician\u2019s Association Local 145, Canadian Federation of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_modified_time":"2026-01-29T16:03:01+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/","name":"Vancouver Film Orchestra Inc. \u2013and- Vancouver Musicians\u2019 Association Local 145, Canadian Federation of Musicians, and American Federation of Musicians - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","datePublished":"2021-05-12T20:27:25+00:00","dateModified":"2026-01-29T16:03:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vancouver-film-orchestra-inc-and-vancouver-musicians-association-local-145-canadian-federation-of-musicians-and-american-federation-of-musicians\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Decisions","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vancouver Film Orchestra Inc. \u2013and- Vancouver Musicians\u2019 Association Local 145, Canadian Federation of Musicians, and American Federation of Musicians"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/628"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal_decisions"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1009,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/628\/revisions\/1009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}