{"id":7884,"date":"2023-06-28T19:53:17","date_gmt":"2023-06-28T19:53:17","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/?post_type=legal_decisions&#038;p=7884"},"modified":"2026-01-30T14:06:40","modified_gmt":"2026-01-30T14:06:40","slug":"teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022","status":"publish","type":"legal_decisions","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/","title":{"rendered":"Teamsters, section locale 847 c Maple Leaf Sports and Entertainment, 2022 CanLII 544 (ON LA), decision de l'arbire Jesin dat\u00e9e du 12 janvier, 2022"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7884\" class=\"elementor elementor-7884\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39d0507 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"39d0507\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2099134\" data-id=\"2099134\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-406e227 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"406e227\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-e964986 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t28 juin 2023\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-2f59922 elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-tags\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9cisions d'Int\u00e9r\u00eat autre qu\u2019AIEST\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8868cd9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8868cd9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dans une d\u00e9cision rendue le 12 janvier 2022, l\u2019arbitre Jesin a rejet\u00e9 un grief d\u00e9pos\u00e9 par la section locale 847 des Teamsters (le \u00ab Syndicat \u00bb) contre Maple Leaf Sports and Entertainment (l\u2019\u00ab Employeur \u00bb) \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019un employ\u00e9 qui avait \u00e9t\u00e9 suspend sans solde pour une p\u00e9riode ind\u00e9termin\u00e9e apr\u00e8s avoir refus\u00e9 de divulger de son statut vaccinal. Pour rendre sa d\u00e9cision, l\u2019arbitre Jesin a tenu compte de la politique de vaccination obligatoire contre la COVID-19 (qui exigeait la divulgation du statut vaccinal) publi\u00e9 par l\u2019Employeur pour les employ\u00e9s travaillant \u00e0 l\u2019ar\u00e9na Scotiabank et conclu que la politique constituait un exercice raisonnable des droits de l\u2019Employeur en vertu de la convention collective et qu\u2019elle ne contrevenait \u00e0 aucune disposition de la convention collective ou de la l\u00e9gislation pertinente.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u2019employeur a annonc\u00e9 en septembre 2021 que tous les employ\u00e9s travaillant \u00e0 l\u2019ar\u00e9na Scotiabank devaient \u00eatre enti\u00e8rement vaccin\u00e9s contre la COVID-19 et confirmer leur statut vaccinal au plus tard le 31 octobre 2021. Le plaignant a omis de divulguer son statut vaccinal \u00e0 cette date et a \u00e9t\u00e9 mis en cong\u00e9 sans solde. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u2019arbitre Jesin a rejet\u00e9 le grief au motif que la politique constituait un exercice raisonnable des droits de l'Employeur et qu\u2019elle \u00e9tait appropri\u00e9e pour remplir les obligations de l\u2019employeur en vertu de la l\u00e9gislation sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail. De plus, les employeurs ont le droit d\u2019exiger la divulgation de renseignements sur la sant\u00e9 pour mettre en \u0153uvre une politique de vaccination n\u00e9cessaire, laquelle information est limit\u00e9e dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en \u0153uvre du plan. Les employeurs doivent \u00e9galement prendre les mesures de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es en ce qui concerne les renseignements m\u00e9dicaux, qui, selon lui, ont \u00e9t\u00e9 pris de fa\u00e7on ad\u00e9quate en l\u2019esp\u00e8ce. Enfin, l\u2019arbitre Jesin a conclu que la politique ne contrevenait pas aux articles sur l\u2019anciennet\u00e9 ou les heures minimales de la convention collective.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"https:\/\/canlii.ca\/t\/jlpcn\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour consulter la d\u00e9cision, cliquez ici.<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une d\u00e9cision rendue le 12 janvier 2022, l'arbitre Jesin a rejet\u00e9 un grief d\u00e9pos\u00e9 par la Section locale 847 des Teamsters (le \" syndicat \") contre Maple Leaf Sports and Entertainment (l'\" employeur \") en [...]<\/p>","protected":false},"featured_media":10822,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[13],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Teamsters Local Union 847 v Maple Leaf Sports and Entertainment, 2022 CanLII 544 (ON LA), decision of Arbitrator Jesin dated January 12, 2022 - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teamsters Local Union 847 v Maple Leaf Sports and Entertainment, 2022 CanLII 544 (ON LA), decision of Arbitrator Jesin dated January 12, 2022 - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In a decision released on January 12, 2022, Arbitrator Jesin dismissed a grievance filed by Teamsters Local Union 847 (the \u201cUnion\u201d) against Maple Leaf Sports and Entertainment (the \u201cEmployer\u201d) in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T14:06:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/\",\"name\":\"Teamsters Local Union 847 v Maple Leaf Sports and Entertainment, 2022 CanLII 544 (ON LA), decision of Arbitrator Jesin dated January 12, 2022 - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"datePublished\":\"2023-06-28T19:53:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T14:06:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Decisions\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Teamsters Local Union 847 v Maple Leaf Sports and Entertainment, 2022 CanLII 544 (ON LA), decision of Arbitrator Jesin dated January 12, 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teamsters Local Union 847 v Maple Leaf Sports and Entertainment, 2022 CanLII 544 (ON LA), decision of Arbitrator Jesin dated January 12, 2022 - IATSE Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Teamsters Local Union 847 v Maple Leaf Sports and Entertainment, 2022 CanLII 544 (ON LA), decision of Arbitrator Jesin dated January 12, 2022 - IATSE Canada","og_description":"In a decision released on January 12, 2022, Arbitrator Jesin dismissed a grievance filed by Teamsters Local Union 847 (the \u201cUnion\u201d) against Maple Leaf Sports and Entertainment (the \u201cEmployer\u201d) in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_modified_time":"2026-01-30T14:06:40+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/","name":"Teamsters Local Union 847 v Maple Leaf Sports and Entertainment, 2022 CanLII 544 (ON LA), decision of Arbitrator Jesin dated January 12, 2022 - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","datePublished":"2023-06-28T19:53:17+00:00","dateModified":"2026-01-30T14:06:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/teamsters-local-union-847-v-maple-leaf-sports-and-entertainment-2022-canlii-544-on-la-decision-of-arbitrator-jesin-dated-january-12-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Decisions","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Teamsters Local Union 847 v Maple Leaf Sports and Entertainment, 2022 CanLII 544 (ON LA), decision of Arbitrator Jesin dated January 12, 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/7884"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal_decisions"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/7884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10938,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/7884\/revisions\/10938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}