{"id":8443,"date":"2024-02-21T16:07:51","date_gmt":"2024-02-21T16:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/?post_type=legal_decisions&#038;p=8443"},"modified":"2026-01-30T00:25:32","modified_gmt":"2026-01-30T00:25:32","slug":"vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023","status":"publish","type":"legal_decisions","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/","title":{"rendered":"VDC Dance Centre Society c AIEST 118 2023, date de d\u00e9cision 11 d\u00e9cembre 2023"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8443\" class=\"elementor elementor-8443\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3952d167 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3952d167\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78673ab0\" data-id=\"78673ab0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b17b5d6 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"b17b5d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-8221840 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t21 f\u00e9vrier 2024\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-bef6020 elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/category\/certifications-decertifications\/?post_types=legal_decisions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-tags\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDossiers d\u2019Accr\u00e9ditation\/R\u00e9vocation\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aafb4ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7aafb4ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dans l'affaire <em>VDC Dance Centre Society<\/em>, 2023 BCLRB 190, la Commission du travail de la Colombie-Britannique a approuv\u00e9 la demande de certification de la section locale 118 de l'AIEST pour une unit\u00e9 de n\u00e9gociation d'employ\u00e9s techniques de sc\u00e8ne embaucher par VDC, un centre de ressources pour les professionnels de la danse et le public. En accordant la certification au syndicat, la Commission a rejet\u00e9 les arguments de VDC qui s'opposaient \u00e0 la certification  : <em>entre autres<\/em>, que les techniciens de sc\u00e8ne \u00e9taient des entrepreneurs ind\u00e9pendants ; que le v\u00e9ritable employeur \u00e9tait le propri\u00e9taire des lieux et non le VDC ; et que les techniciens ne pr\u00e9sentaient pas un v\u00e9ritable besoin d'\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s par un syndicat parce que leur travail \u00e9tait sporadique et occasionnel.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La plupart des arguments du VDC contre la certification reposaient sur le fait que les techniciens \u00e9taient des employ\u00e9s occasionnels qui travaillaient peu souvent et pendant un nombre d'heures limit\u00e9, et qui travaillaient \u00e9galement pour d'autres employeurs. Toutefois, la Commission a estim\u00e9 que son analyse devait \u00eatre guid\u00e9e par la nature de l'industrie et la nature du travail, c'est-\u00e0-dire le travail des techniciens de sc\u00e8ne. La Commission a constat\u00e9 que dans le secteur du th\u00e9\u00e2tre, la plupart des emplois de techniciens sont occasionnels, la plupart des travailleurs se d\u00e9pla\u00e7ant d'un projet \u00e0 l'autre et travaillent sur plus d'un spectacle \u00e0 la fois. Ces facteurs, plac\u00e9s dans un contexte appropri\u00e9, ne signifient pas que les techniciens de sc\u00e8ne n'ont pas besoin de la protection de la n\u00e9gociation collective. En fait, ces facteurs pourraient sugg\u00e9rer le contraire, que les travailleurs ont besoin de la n\u00e9gociation collective et que la Commission devrait la faciliter.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/bc\/bclrb\/doc\/2023\/2023bclrb190\/2023bclrb190.html?autocompleteStr=VDC&amp;autocompletePos=3&amp;resultId=f195e9866ec242c9826a69497080b1ab&amp;searchId=2024-02-21T10:34:19:176\/3a8640fddb414c5693028ca707f0b4fb\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour consulter l'int\u00e9gralit\u00e9 de la d\u00e9cision, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l'affaire VDC Dance Centre Society, 2023 BCLRB 190, le BC Labour Relations Board a accept\u00e9 la demande d'accr\u00e9ditation de la section locale 118 de l'IATSE pour une unit\u00e9 de n\u00e9gociation d'employ\u00e9s techniques de sc\u00e8ne employ\u00e9s par VDC, [...]<\/p>","protected":false},"featured_media":10822,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[4],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>VDC Dance Centre Society c IATSE 118 2023, date of decision December 11 2023 - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VDC Dance Centre Society c IATSE 118 2023, date of decision December 11 2023 - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In VDC Dance Centre Society, 2023 BCLRB 190, the BC Labour Relations Board granted IATSE Local 118&#8217;s certification application for a bargaining unit of stage technical employees employed by VDC, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T00:25:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/\",\"name\":\"VDC Dance Centre Society c IATSE 118 2023, date of decision December 11 2023 - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"datePublished\":\"2024-02-21T16:07:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T00:25:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Decisions\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"VDC Dance Centre Society c IATSE 118 2023, date of decision December 11 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VDC Dance Centre Society c IATSE 118 2023, date of decision December 11 2023 - IATSE Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"VDC Dance Centre Society c IATSE 118 2023, date of decision December 11 2023 - IATSE Canada","og_description":"In VDC Dance Centre Society, 2023 BCLRB 190, the BC Labour Relations Board granted IATSE Local 118&#8217;s certification application for a bargaining unit of stage technical employees employed by VDC, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_modified_time":"2026-01-30T00:25:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/","name":"VDC Dance Centre Society c IATSE 118 2023, date of decision December 11 2023 - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","datePublished":"2024-02-21T16:07:51+00:00","dateModified":"2026-01-30T00:25:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/vdc-dance-centre-society-c-iatse-118-2023-date-of-decision-december-11-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Decisions","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"VDC Dance Centre Society c IATSE 118 2023, date of decision December 11 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/8443"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal_decisions"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/8443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10905,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/8443\/revisions\/10905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}