{"id":9609,"date":"2025-11-12T16:05:10","date_gmt":"2025-11-12T16:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/?post_type=legal_decisions&#038;p=9609"},"modified":"2026-01-30T00:12:29","modified_gmt":"2026-01-30T00:12:29","slug":"aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025","status":"publish","type":"legal_decisions","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/","title":{"rendered":"AQTIS 514 IATSE c. Association qu\u00e9b\u00e9coise de la production m\u00e9diatique (AQPM) et UDA, 2025 QCTAT 3206, Tribunal administratif du travail (TAT) 4 ao\u00fbt 2025"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9609\" class=\"elementor elementor-9609\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1cfb131a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1cfb131a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-778a6d39\" data-id=\"778a6d39\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f1829a elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"6f1829a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-edf7fa4 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t12 novembre 2025\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-e73a5c5 elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/category\/jurisdiction-cases-involving-rival-unions\/?post_types=legal_decisions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-tags\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJuridiction \/ Cas Impliquant des Syndicats Rivaux\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64013989 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64013989\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le Tribunal administratif du travail (TAT) rejette la requ\u00eate d\u2019interpr\u00e9tation de l\u2019AQTIS 514 IATSE (AQTIS-514). Le TAT estime que les personnes qui exercent la fonction de recherchiste et de chef-recherchiste ne sont pas des personnes assimil\u00e9es \u00e0 des artistes au sens de l\u2019article 1.2 de la&nbsp;<em>Loi qu\u00e9b\u00e9coise sur le statut professionnel des artistes des visuels, du cin\u00e9ma, du disque, de la litt\u00e9rature, des m\u00e9tiers d\u2019arts et de la sc\u00e8ne (LSA).&nbsp;<\/em>(SAA).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u2019analyse d\u2019une fonction ne doit pas se faire en examinant chaque t\u00e2che individuellement, mais plut\u00f4t en consid\u00e9rant l\u2019essence de la fonction afin de d\u00e9terminer si elle correspond \u00e0 une fonction vis\u00e9e ou analogue. L\u2019essence de la fonction de recherchiste est de contribuer \u00e0 la pr\u00e9paration du contenu et au contenu d\u2019une \u0153uvre audiovisuelle. Aucune autre fonction couverte par l\u2019article 1.2 de la LSA ne partage une telle essence.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ces fonctions ne sont donc pas comprises dans les reconnaissances d\u00e9tenues par l\u2019AQTIS-514 en vertu de la LSA. Par cons\u00e9quent, la demande de reconnaissance de l\u2019Union des artistes (UDA) est d\u00e9pos\u00e9e en champs libre. Le TAT rejette donc le moyen d\u2019irrecevabilit\u00e9 de l\u2019AQTIS-514 concernant la demande de reconnaissance de l\u2019UDA.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le TAT juge que les fonctions de recherchiste et de chef-recherchiste r\u00e9pondent \u00e0 la d\u00e9finition d\u2019artiste contenue \u00e0 l\u2019article 1.1 de la LSA. La d\u00e9cision&nbsp;<em>Soci\u00e9t\u00e9 des auteurs, recherchistes, documentalistes et compositeurs (SARDeC) c. Association des journalistes ind\u00e9pendants du Qu\u00e9bec (AJIQ-CSN),<\/em>[1998] AZ-98149606, (C.R.A.A.A.P.), qui avait conclu que les recherchistes ne sont pas des artistes au sens de l\u2019article 1.1 de la LSA, ne peut pas \u00eatre appliqu\u00e9e en l\u2019esp\u00e8ce, car les faits se distinguent de ceux alors rapport\u00e9s par la Commission dans cette d\u00e9cision. Le recherchiste, dont l\u2019essence de la fonction consiste \u00e0 d\u00e9velopper la mati\u00e8re premi\u00e8re alimentant le contenu de l\u2019\u0153uvre, constitue un maillon essentiel de la cha\u00eene de cr\u00e9ation artistique.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le Tribunal accueille donc la demande de reconnaissance de l\u2019UDA pour repr\u00e9senter les personnes exer\u00e7ant les fonctions de recherchiste ou de chef-recherchiste aux fins d\u2019une production cin\u00e9matographique ou t\u00e9l\u00e9visuelle produites dans une langue autre que l\u2019anglais. Le secteur de n\u00e9gociation tel que d\u00e9fini par l\u2019UDA est appropri\u00e9 eu \u00e9gard aux caract\u00e9ristiques propres aux domaines de productions artistiques concern\u00e9s par cette demande.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Enfin, le TAT d\u00e9terminera ult\u00e9rieurement les crit\u00e8res qui seront retenus pour v\u00e9rifier le caract\u00e8re repr\u00e9sentatif de l\u2019UDA aupr\u00e8s des recherchistes.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/qc\/qctat\/doc\/2025\/2025qctat3206\/2025qctat3206.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour la d\u00e9cision compl\u00e8te, cliquez ici<\/a><br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Tribunal administratif du travail (TAT) rejette la demande d'interpr\u00e9tation d\u00e9pos\u00e9e par l'AQTIS 514 IATSE (AQTIS-514). Le Tribunal conclut que les personnes embauch\u00e9es dans les emplois de chercheur et de chef [...]<\/p>","protected":false},"featured_media":10822,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[6],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>AQTIS 514 IATSE\u00a0c.\u00a0Association qu\u00e9b\u00e9coise de la production m\u00e9diatique (AQPM) and UDA, 2025 QCTAT 3206, Tribunal administratif du travail (TAT) 4 ao\u00fbt 2025 - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AQTIS 514 IATSE\u00a0c.\u00a0Association qu\u00e9b\u00e9coise de la production m\u00e9diatique (AQPM) and UDA, 2025 QCTAT 3206, Tribunal administratif du travail (TAT) 4 ao\u00fbt 2025 - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Tribunal administratif du travail (TAT) dismisses the interpretation request filed by the AQTIS 514 IATSE (AQTIS-514). The Tribunal finds that individuals hired in the occupations of researcher and head [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T00:12:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/\",\"name\":\"AQTIS 514 IATSE\u00a0c.\u00a0Association qu\u00e9b\u00e9coise de la production m\u00e9diatique (AQPM) and UDA, 2025 QCTAT 3206, Tribunal administratif du travail (TAT) 4 ao\u00fbt 2025 - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"datePublished\":\"2025-11-12T16:05:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T00:12:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Decisions\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AQTIS 514 IATSE\u00a0c.\u00a0Association qu\u00e9b\u00e9coise de la production m\u00e9diatique (AQPM) and UDA, 2025 QCTAT 3206, Tribunal administratif du travail (TAT) 4 ao\u00fbt 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AQTIS 514 IATSE\u00a0c.\u00a0Association qu\u00e9b\u00e9coise de la production m\u00e9diatique (AQPM) and UDA, 2025 QCTAT 3206, Tribunal administratif du travail (TAT) 4 ao\u00fbt 2025 - IATSE Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"AQTIS 514 IATSE\u00a0c.\u00a0Association qu\u00e9b\u00e9coise de la production m\u00e9diatique (AQPM) and UDA, 2025 QCTAT 3206, Tribunal administratif du travail (TAT) 4 ao\u00fbt 2025 - IATSE Canada","og_description":"The Tribunal administratif du travail (TAT) dismisses the interpretation request filed by the AQTIS 514 IATSE (AQTIS-514). The Tribunal finds that individuals hired in the occupations of researcher and head [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_modified_time":"2026-01-30T00:12:29+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/","name":"AQTIS 514 IATSE\u00a0c.\u00a0Association qu\u00e9b\u00e9coise de la production m\u00e9diatique (AQPM) and UDA, 2025 QCTAT 3206, Tribunal administratif du travail (TAT) 4 ao\u00fbt 2025 - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","datePublished":"2025-11-12T16:05:10+00:00","dateModified":"2026-01-30T00:12:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/aqtis-514-iatse-c-association-quebecoise-de-la-production-mediatique-aqpm-and-uda-2025-qctat-3206-tribunal-administratif-du-travail-tat-4-aout-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Decisions","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AQTIS 514 IATSE\u00a0c.\u00a0Association qu\u00e9b\u00e9coise de la production m\u00e9diatique (AQPM) and UDA, 2025 QCTAT 3206, Tribunal administratif du travail (TAT) 4 ao\u00fbt 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/9609"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal_decisions"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/9609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10882,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/9609\/revisions\/10882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}