{"id":9612,"date":"2025-11-12T16:16:41","date_gmt":"2025-11-12T16:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/?post_type=legal_decisions&#038;p=9612"},"modified":"2026-01-30T13:56:16","modified_gmt":"2026-01-30T13:56:16","slug":"alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025","status":"publish","type":"legal_decisions","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/","title":{"rendered":"Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) et Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (grief syndical), 2025 QCTA 17, sentence arbitrale 14 janvier 2025,\u00a0"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9612\" class=\"elementor elementor-9612\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54a8c213 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54a8c213\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-409d72fa\" data-id=\"409d72fa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f3c52f elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"3f3c52f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-03d427e elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t12 novembre 2025\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-f6cd10d elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/category\/collective-agreement-interpretation\/?post_types=legal_decisions\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-tags\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInterpr\u00e9tation de Convention Collective\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a1ed7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67a1ed7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u2019Alliance international des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) (ci-apr\u00e8s le \u00ab<strong>Syndicat<\/strong>\u00bb) conteste la d\u00e9cision de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (ci-apr\u00e8s la \u00ab<strong>Soci\u00e9t\u00e9<\/strong>\u00bb) d\u2019avoir refus\u00e9 d\u2019embaucher un chef habilleur pour les spectacles et pour l\u2019emballage de la pi\u00e8ce \u00ab Ils \u00e9taient dix d\u2019Agatha Christie \u00bb dans la 5e Salle de la Place des arts (PDA) les 23, 24 et 25 octobre ainsi que les 1er, 2 et 3 f\u00e9vrier 2024.<sup>th&nbsp;<\/sup>&nbsp;Les 23, 24 et 25 octobre, ainsi que les 1er, 2 et 3 f\u00e9vrier 2024, dans le hall de la Place des Arts (PDA).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le Syndicat soutient que le paragraphe 5.03 de la convention collective impose \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 l\u2019obligation d\u2019engager un chef habilleur pour toute pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la PDA, m\u00eame si son producteur n\u2019en fait pas la demande. Il d\u00e9pose un grief le 6 novembre 2023 et un deuxi\u00e8me le 8 f\u00e9vrier 2024.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9, pour sa part, pr\u00e9tend que le paragraphe 3.01 pr\u00e9voit une exception \u00e0 cette obligation pour les spectacles en tourn\u00e9e lorsque le producteur ne requiert pas les services d\u2019un habilleur parce qu\u2019un membre du spectacle accomplit le travail normalement effectu\u00e9 par le chef habilleur.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le Tribunal applique la d\u00e9marche en deux \u00e9tapes \u00e9tablies dans l\u2019arr\u00eat&nbsp;<em>Uniprix&nbsp;<\/em>c.<em>&nbsp;Gestion Gosselin et B\u00e9rub\u00e9 inc.<\/em>, 2017 CSC 43. Il s\u2019agit d\u2019abord de d\u00e9terminer si la disposition en litige est claire ou ambig\u00fce. Si elle est claire, l\u2019arbitre doit l\u2019appliquer telle quelle. En cas d\u2019ambigu\u00eft\u00e9, il doit rechercher la commune intention des parties.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u2019arbitre estime que les clauses 3.01 et 5.03 de la convention collective sont claires et non ambig\u00fces. La clause 3.01 pr\u00e9voit une exception au principe g\u00e9n\u00e9ral de la s\u00e9curit\u00e9 syndicale, principe selon lequel seuls les membres du Syndicat ont le droit d\u2019assister un artiste \u00e0 l\u2019habillage. Cette exception permet \u00e0 tout non-membre accompagnant le locataire et son spectacle en tourn\u00e9e d\u2019exercer des t\u00e2ches r\u00e9serv\u00e9es aux membres du Syndicat, sans \u00eatre doubl\u00e9 par l\u2019un d\u2019eux. Lorsque des besoins additionnels se font sentir, la Soci\u00e9t\u00e9 doit pourvoir en premier lieu par le chef habilleur alors que tout besoin additionnel doit \u00eatre pourvu par les membres du Syndicat.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Par ailleurs, alors que le premier paragraphe de l'article 5.03 exige la pr\u00e9sence d'un chef habilleur dans l'\u00e9quipe de base pour certaines productions, le troisi\u00e8me paragraphe pr\u00e9voit une exception lorsque le travail couvert par la certification est effectu\u00e9 par des non-membres qui voyagent avec une production en tourn\u00e9e et qu'aucune demande n'a \u00e9t\u00e9 faite par le producteur.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u2019effet conjugu\u00e9 des clauses 2.01, 2.02, 3.01, 3.02 et 5.03 confirme cette exception.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Enfin, les modifications apport\u00e9es aux clauses 3.01 et 5.03 lors de la n\u00e9gociation de la convention collective 2011-2016 renforcent le sens clair de ces dispositions.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le Tribunal fait droit aux pr\u00e9tentions de la Soci\u00e9t\u00e9 et rejette les griefs.<br><br><a href=\"https:\/\/canlii.ca\/t\/k8z6j\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour la d\u00e9cision compl\u00e8te, cliquez ici<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) (ci-apr\u00e8s le \" Syndicat \") a contest\u00e9 la d\u00e9cision de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (ci-apr\u00e8s la [...]<\/p>","protected":false},"featured_media":10822,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) et Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (grief syndical), 2025 QCTA 17, sentence arbitrale 14 janvier 2025,\u00a0 - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) et Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (grief syndical), 2025 QCTA 17, sentence arbitrale 14 janvier 2025,\u00a0 - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Alliance international des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) (hereinafter the \u201cUnion\u201d) challenged the decision of the Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (hereinafter the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T13:56:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/\",\"name\":\"Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) et Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (grief syndical), 2025 QCTA 17, sentence arbitrale 14 janvier 2025,\u00a0 - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"datePublished\":\"2025-11-12T16:16:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T13:56:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Decisions\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) et Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (grief syndical), 2025 QCTA 17, sentence arbitrale 14 janvier 2025,\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) et Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (grief syndical), 2025 QCTA 17, sentence arbitrale 14 janvier 2025,\u00a0 - IATSE Canada","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) et Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (grief syndical), 2025 QCTA 17, sentence arbitrale 14 janvier 2025,\u00a0 - IATSE Canada","og_description":"The Alliance international des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) (hereinafter the \u201cUnion\u201d) challenged the decision of the Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (hereinafter the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_modified_time":"2026-01-30T13:56:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/","name":"Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) et Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (grief syndical), 2025 QCTA 17, sentence arbitrale 14 janvier 2025,\u00a0 - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","datePublished":"2025-11-12T16:16:41+00:00","dateModified":"2026-01-30T13:56:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Legal-Decision-Categories.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/legal_decisions\/alliance-internationale-des-employes-de-scene-iatse-section-locale-863-ftq-et-societe-de-la-place-des-arts-de-montreal-grief-syndical-2025-qcta-17-sentence-arbitrale-14-janvier-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Decisions","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/legaldb\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Alliance internationale des employ\u00e9s de sc\u00e8ne (IATSE), section locale 863 (FTQ) et Soci\u00e9t\u00e9 de la Place des Arts de Montr\u00e9al (grief syndical), 2025 QCTA 17, sentence arbitrale 14 janvier 2025,\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/9612"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/legal_decisions"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/9612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10917,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal_decisions\/9612\/revisions\/10917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}