{"id":3220,"date":"2020-10-02T04:00:00","date_gmt":"2020-10-02T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/"},"modified":"2020-10-02T04:00:00","modified_gmt":"2020-10-02T04:00:00","slug":"associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/","title":{"rendered":"L\u2019Associated Designers of Canada Vote pour Joindre l\u2019IATSE!"},"content":{"rendered":"<p>TORONTO, ON \u2013 Au cours d\u2019un vote en ligne, se tenant sur plusieurs journ\u00e9es et se terminant le 1er octobre, les membres de l\u2019Associated Designers of Canada (ADC) ont vot\u00e9 \u00e0 95% pour joindre l\u2019IATSE. Depuis des d\u00e9cennies, les deux organisations ont travaill\u00e9 c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te dans les salles \u00e0 travers le Canada. Ce vote sert \u00e0 formaliser la relation forte que l\u2019ADC et l\u2019IATSE ont toujours appr\u00e9ci\u00e9e.<\/p>\n<p>Les discussions ont commenc\u00e9 il y a des mois, \u00a0apr\u00e8s que l\u2019ADC aie pos\u00e9 des questions g\u00e9n\u00e9rales concernant la structure et les avantages de l'IATSE, et \u00e0 quoi pourrait ressembler une fusion potentielle. Dans le cadre de la Coalition des Industries Cr\u00e9atives nouvellement cr\u00e9\u00e9e - qui comprend \u00e9galement la Canadian Actors\u2019 Equity Association et la F\u00e9d\u00e9ration Canadienne des Musiciens - les deux organisations ont commenc\u00e9 \u00e0 travailler encore plus \u00e9troitement ensemble pour faire pression sur le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en faveur du soutien du revenu des travailleurs de l'industrie du divertissement confront\u00e9s au ch\u00f4mage massif en raison de la COVID-19. Avec tant de chevauchements dans les probl\u00e9matiques en milieu de travail et les soutiens n\u00e9cessaires pour leurs membres, les avantages de se regrouper formellement sont devenus encore plus \u00e9vidents.<\/p>\n<p>Le Pr\u00e9sident de l\u2019ADC Ken MacKenzie a d\u00e9clar\u00e9, \u201cCette affiliation avec l\u2019IATSE marque un point tournant significatif pour l\u2019ADC et nos membres artistes. En choisissant de nous enligner de plus proche avec nos coll\u00e8gues de l\u2019IATSE, nous cherchons \u00e0 promouvoir des lieux de travail plus justes et \u00e9quitables. L\u2019alliance aidera \u00e0 soutenir la vie et la carri\u00e8re des designers dans le futur. Gr\u00e2ce \u00e0 notre travail commun au sein de la Coalition des Industries Cr\u00e9atives, en faisant du lobbying au nom des travailleurs artistiques ind\u00e9pendants, nous avons construit une relation solide avec l'IATSE et nous reconnaissons l'engagement mutuel \u00e0 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats de nos membres. L'ADC est ravi de rejoindre l'IATSE en tant que Local ADC 659. \u00bb<\/p>\n<p>Le Pr\u00e9sident International de l\u2019IATSE Matthew D. Loeb a \u00e9galement exprim\u00e9 son soutien. \u00abTravailler ensemble pour am\u00e9liorer la vie des gens est le principe fondamental du syndicalisme. Avec autant de points communs entre les deux organisations, y compris des employeurs partag\u00e9s, le mariage est naturel. Nous sommes ravis d'accueillir ces talentueux designers ADC dans la famille de l\u2019IATSE. \u00bb<\/p>\n<p>L\u2019ADC, fond\u00e9e en 1965, repr\u00e9sente les designers de plateau, de costume, d\u2019\u00e9clairage, de projection et de son pour les repr\u00e9sentations en direct \u00e0 travers le Canada anglais et l\u2019IATSE repr\u00e9sente pratiquement tous les postes en coulisse. \u00a0L\u2019ADC va former sa propre Section Locale de l\u2019IATSE, nomm\u00e9 l\u2019IATSE Local ADC 659, qui va \u00eatre active le \u00a01er Janvier 2021.\u00a0 Le nouveau Local, constitu\u00e9 des 250 designers de l\u2019ADC s\u2019est vu octroyer une charte nationale, une premi\u00e8re pour l\u2019IATSE au Canada.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO, ON \u2013 Au cours d\u2019un vote en ligne, se tenant sur plusieurs journ\u00e9es et se terminant le 1er octobre, les membres de l\u2019Associated Designers of Canada (ADC) ont vot\u00e9 \u00e0 95% pour joindre l\u2019IATSE. Depuis des d\u00e9cennies, les deux organisations ont travaill\u00e9 c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te dans les salles \u00e0 travers le Canada. Ce vote sert \u00e0 formaliser la relation forte que l'<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3192,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Associated Designers of Canada Vote to Join IATSE! - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Associated Designers of Canada Vote to Join IATSE! - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO, ON \u2013 In a multi-day, online vote culminating on October 1st, members of the Associated Designers of Canada (ADC) have voted 95% in favour of joining the IATSE. For decades, members of the two organizations have worked side by side in venues all across Canada. This vote serves to formalize the strong relationship the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-02T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\"},\"headline\":\"Associated Designers of Canada Vote to Join IATSE!\",\"datePublished\":\"2020-10-02T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-02T04:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/\"},\"wordCount\":392,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/\",\"name\":\"Associated Designers of Canada Vote to Join IATSE! - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-02T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-02T04:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Associated Designers of Canada Vote to Join IATSE!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/iatse.net\"],\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Associated Designers of Canada Vote to Join IATSE! - IATSE Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Associated Designers of Canada Vote to Join IATSE! - IATSE Canada","og_description":"TORONTO, ON \u2013 In a multi-day, online vote culminating on October 1st, members of the Associated Designers of Canada (ADC) have voted 95% in favour of joining the IATSE. For decades, members of the two organizations have worked side by side in venues all across Canada. This vote serves to formalize the strong relationship the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_published_time":"2020-10-02T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iatsecanada","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0"},"headline":"Associated Designers of Canada Vote to Join IATSE!","datePublished":"2020-10-02T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-10-02T04:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/"},"wordCount":392,"publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/","name":"Associated Designers of Canada Vote to Join IATSE! - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg","datePublished":"2020-10-02T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-10-02T04:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/associated-designers-of-canada-vote-to-join-iatse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Associated Designers of Canada Vote to Join IATSE!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"sameAs":["https:\/\/iatse.net"],"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/author\/communications\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3220"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}