{"id":3228,"date":"2020-06-12T04:00:00","date_gmt":"2020-06-12T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/"},"modified":"2020-06-12T04:00:00","modified_gmt":"2020-06-12T04:00:00","slug":"performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/","title":{"rendered":"L'interpr\u00e8te Tom Jackson s'adresse au Comit\u00e9 INAN au nom de l'IATSE et de la Coalition Cr\u00e9ative"},"content":{"rendered":"<p>OTTAWA, ON - L'acteur, musicien et ic\u00f4ne canadien Tom Jackson a comparu aujourd'hui devant le Comit\u00e9 permanent des affaires autochtones et du Nord au nom de la Coalition Cr\u00e9ative, compos\u00e9e de l'IATSE, de la Canadian Actors\u2019 Equity, de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des musiciens et de l\u2019Associated Designers of Canada. En tant qu'autochtone qui est \u00e0 la fois Membre du Comit\u00e9 Sp\u00e9cial sur la Pand\u00e9mie de la COVID-19 et Membre Associ\u00e9 du Comit\u00e9 INAN, la d\u00e9put\u00e9e de Winnipeg-Centre Leah Gazan a sugg\u00e9r\u00e9 \u00e0 la Coalition que parce que la culture touche toutes les communaut\u00e9s, le comit\u00e9 INAN b\u00e9n\u00e9ficierait d\u2019en savoir plus sur la situation actuelle du secteur des arts et de la culture et de ses travailleurs. La Coalition a fait un choix naturel en s'adressant au Dr Jackson, qui est bien connu pour une carri\u00e8re couvrant \u00e0 la fois autant les performances en direct que le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision - en plus d'\u00eatre Officier de l'Ordre du Canada.<\/p>\n<p>Il a parl\u00e9 avec \u00e9loquence du r\u00f4le que jouent les arts dans la vie des Canadiens, soulignant le danger tr\u00e8s r\u00e9el que cette pand\u00e9mie a caus\u00e9 pour le secteur du divertissement; en particulier les performances en direct. Les films, les \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision, les concerts en streaming et les repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales en ligne sont ce sur quoi nous nous appuyons pour nous sortir de l'isolement physique. Le Dr Jackson a not\u00e9 que si les arts devaient survivre, ils auraient besoin d'un solide soutien du gouvernement, tout comme les travailleurs du divertissement. Il a \u00e9galement discut\u00e9 de la fa\u00e7on dont les arts redonnent et a cit\u00e9 son propre projet, www.AlmightyVoices.ca, dans lequel des musiciens offrent du divertissement et collectent des fonds pour l\u2019 Unison Benevolent Fund.<\/p>\n<p>\u00a0John Lewis, Directeur des Affaires Canadiennes de l'IATSE, a d\u00e9clar\u00e9: \u00abNous sommes reconnaissants \u00e0 Tom Jackson d'avoir parl\u00e9 au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de la situation \u00e0 laquelle sont confront\u00e9s les arts et la culture. En tant que personne qui a atteint les plus hauts niveaux de notre industrie, son apparition aujourd'hui a contribu\u00e9 \u00e0 mettre en lumi\u00e8re nos d\u00e9fis uniques et \u00e0 expliquer pourquoi le soutien du gouvernement est essentiel autant pour les organisations artistiques que les travailleurs des arts.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, ON - L'acteur, musicien et ic\u00f4ne canadienne Tom Jackson a t\u00e9moign\u00e9 aujourd'hui devant le Comit\u00e9 permanent des affaires autochtones et du d\u00e9veloppement du Grand Nord au nom de la Coalition cr\u00e9ative, compos\u00e9e de l'IATSE, de Canadian Actors' Equity, de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des musiciens et des Designers associ\u00e9s du Canada. En tant que personne autochtone qui est \u00e0 la fois [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3192,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Performer Tom Jackson Addresses INAN Committee on behalf of IATSE &#038; Creative Coalition - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Performer Tom Jackson Addresses INAN Committee on behalf of IATSE &#038; Creative Coalition - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA, ON \u2013 Actor, musician, and Canadian icon Tom Jackson appeared as a witness before the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs today on behalf of the Creative Coalition, consisting of the IATSE, Canadian Actors\u2019 Equity, the Canadian Federation of Musicians, and the Associated Designers of Canada. As an indigenous person who is both [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-12T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Communications\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\"},\"headline\":\"Performer Tom Jackson Addresses INAN Committee on behalf of IATSE &#038; Creative Coalition\",\"datePublished\":\"2020-06-12T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-12T04:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/\"},\"wordCount\":321,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/\",\"name\":\"Performer Tom Jackson Addresses INAN Committee on behalf of IATSE &#038; Creative Coalition - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-12T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-12T04:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Performer Tom Jackson Addresses INAN Committee on behalf of IATSE &#038; Creative Coalition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0\",\"name\":\"IATSE Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Communications\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/iatse.net\"],\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Performer Tom Jackson Addresses INAN Committee on behalf of IATSE &#038; Creative Coalition - IATSE Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Performer Tom Jackson Addresses INAN Committee on behalf of IATSE &#038; Creative Coalition - IATSE Canada","og_description":"OTTAWA, ON \u2013 Actor, musician, and Canadian icon Tom Jackson appeared as a witness before the Standing Committee on Indigenous and Northern Affairs today on behalf of the Creative Coalition, consisting of the IATSE, Canadian Actors\u2019 Equity, the Canadian Federation of Musicians, and the Associated Designers of Canada. As an indigenous person who is both [&hellip;]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_published_time":"2020-06-12T04:00:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IATSE Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iatsecanada","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Communications","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/"},"author":{"name":"IATSE Communications","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0"},"headline":"Performer Tom Jackson Addresses INAN Committee on behalf of IATSE &#038; Creative Coalition","datePublished":"2020-06-12T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-12T04:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/"},"wordCount":321,"publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/","name":"Performer Tom Jackson Addresses INAN Committee on behalf of IATSE &#038; Creative Coalition - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg","datePublished":"2020-06-12T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-12T04:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/2.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/performer-tom-jackson-addresses-inan-committee-on-behalf-of-iatse-creative-coalition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Performer Tom Jackson Addresses INAN Committee on behalf of IATSE &#038; Creative Coalition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/0f70e66471ace00026b129e85eb44df0","name":"IATSE Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35aecdeea9e9584c91ca1675b0997004?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Communications"},"sameAs":["https:\/\/iatse.net"],"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/author\/communications\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3228"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}