{"id":5696,"date":"2021-09-27T21:37:01","date_gmt":"2021-09-27T21:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/canada.iatse.net\/?p=5696"},"modified":"2021-09-27T21:37:26","modified_gmt":"2021-09-27T21:37:26","slug":"at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/","title":{"rendered":"Au moins 1 million de dollars pour les travailleurs de Cineflix dans le cadre de la proposition de r\u00e9solution du recours collectif"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tL'accord pourrait inclure le tout premier contrat syndical dans la t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9.<\/strong>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

TORONTO, ON -<\/strong> Deux des principaux syndicats du secteur des m\u00e9dias et du divertissement au Canada se disent satisfaits du d\u00e9nouement propos\u00e9 d'un recours collectif qui permettra \u00e0 la compagnie de t\u00e9l\u00e9-r\u00e9aliti\u00e9 Cineflix de verser aux travailleurs au moins un million de dollars - et \u00e9ventuellement de signer une convention collective qui serait une premi\u00e8re dans le monde du spectacle.<\/p>

Cette entente qui a \u00e9t\u00e9 soumis aujourd'hui \u00e0 la d\u00e9cision du tribunal, fait suite \u00e0 trois ans de n\u00e9gociations entre la soci\u00e9t\u00e9, le cabinet d'avocats Cavalluzzo et les syndicats SCA Canada et AIEST.<\/p>

La poursuite a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e par Cavalluzzo en 2018 au nom des centaines de travailleurs et travailleuses actifs et inactifs de Cineflix, qui produisent des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision telles que Property Brothers et Mayday. Cette action est advenue apr\u00e8s une campagne de cinq ans intitul\u00e9e \" Fairness in Factual \", men\u00e9e par SCA Canada afin de cr\u00e9er des conditions de travail \u00e9quitables dans l'industrie. L'AIEST a rejoint la campagne en 2019, avec la formation du Factual Television Joint Council.<\/p>

Le r\u00e8glement propos\u00e9 pr\u00e9voit une compensation d'un million de dollars pour tous les droits li\u00e9s aux normes d'emploi (r\u00e9mun\u00e9ration des heures suppl\u00e9mentaires, vacances pay\u00e9s, cong\u00e9s pay\u00e9s) pour presque tous ceux qui ont travaill\u00e9 pour Cineflix en tant qu'employ\u00e9s ou travailleurs ind\u00e9pendants depuis octobre 2016.<\/p>

Cineflix a jusqu'au mois de mars pour soit signer une convention collective qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 n\u00e9goci\u00e9e, ou payer une somme suppl\u00e9mentaire. La convention collective comprend de grandes am\u00e9liorations, notamment en ce qui concerne les \u00e9chelles salariales, la r\u00e9mun\u00e9ration des heures suppl\u00e9mentaires, la r\u00e9mun\u00e9ration des vacances, les pauses, le temps de d\u00e9placement, les exigences en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, et d'autres mesures.<\/p>

Cavalluzzo a \u00e9galement d\u00e9pos\u00e9 un recours collectif contre Insight Productions afin d'obtenir des dommages et int\u00e9r\u00eats pour de pr\u00e9tendues infractions aux normes d'emploi. Cette affaire est toujours devant les tribunaux. Insight Productions est surtout connu pour avoir produit des versions canadiennes d'\u00e9missions telles que Amazing Race, Big Brother et Battle of the Blades de la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada .<\/p>

Si vous voulez en savoir plus sur notre campagne, consultez le site www.fairnessinfactualtv.ca<\/strong><\/a><\/p>

CWA Canada repr\u00e9sente 6 000 travailleurs dans les journaux et autres entreprises m\u00e9diatiques a travers le pays, y compris la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada.

AIEST, le syndicat du spectacle, repr\u00e9sente plus de 29 000 travailleurs au Canada.<\/span><\/p>

Pour plus d'informations :<\/strong><\/p>

Kat Lapointe, organisatrice de SCA Canada : klapointe@cwacanada.ca <\/a>(416) 795-8598
Jeremy Salter, repr\u00e9sentant international de l'AIEST : <\/span>jsalter@iatse.net<\/a> (647) 285-1179<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'accord pourrait inclure le tout premier contrat syndical dans Factual TV TORONTO, ON - Deux des principaux syndicats des m\u00e9dias et du divertissement au Canada se disent satisfaits de la proposition de r\u00e8glement d'un recours collectif [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5697,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[15],"yoast_head":"\nAt least $1 million for Cineflix workers in class action lawsuit proposed settlement - IATSE Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"At least $1 million for Cineflix workers in class action lawsuit proposed settlement - IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deal could include first-ever union contract in Factual TV TORONTO, ON \u2013 Two of Canada\u2019s top media and entertainment unions say they\u2019re pleased with the proposed settlement of a class […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-27T21:37:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-27T21:37:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/09\/FairnessInFactual.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iatsecanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IATSE Canada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/\"},\"author\":{\"name\":\"IATSE Canada\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/fa2ba16e46fb33818df5f2ae5bf0554a\"},\"headline\":\"At least $1 million for Cineflix workers in class action lawsuit proposed settlement\",\"datePublished\":\"2021-09-27T21:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-27T21:37:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/\"},\"wordCount\":350,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/09\/FairnessInFactual.png\",\"keywords\":[\"Canada\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/\",\"name\":\"At least $1 million for Cineflix workers in class action lawsuit proposed settlement - IATSE Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/09\/FairnessInFactual.png\",\"datePublished\":\"2021-09-27T21:37:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-27T21:37:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/09\/FairnessInFactual.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/09\/FairnessInFactual.png\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"At least $1 million for Cineflix workers in class action lawsuit proposed settlement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"description\":\"The Union Behind Entertainment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png\",\"width\":1675,\"height\":1675,\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/\",\"https:\/\/x.com\/iatsecanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/fa2ba16e46fb33818df5f2ae5bf0554a\",\"name\":\"IATSE Canada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a1e4f2e3b3cd9e5028fa27657fc1c52?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a1e4f2e3b3cd9e5028fa27657fc1c52?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IATSE Canada\"},\"url\":\"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/author\/nrichmond\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"At least $1 million for Cineflix workers in class action lawsuit proposed settlement - IATSE Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"At least $1 million for Cineflix workers in class action lawsuit proposed settlement - IATSE Canada","og_description":"Deal could include first-ever union contract in Factual TV TORONTO, ON \u2013 Two of Canada\u2019s top media and entertainment unions say they\u2019re pleased with the proposed settlement of a class […]","og_url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/","og_site_name":"IATSE Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","article_published_time":"2021-09-27T21:37:01+00:00","article_modified_time":"2021-09-27T21:37:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/09\/FairnessInFactual.png","type":"image\/png"}],"author":"IATSE Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iatsecanada","twitter_site":"@iatsecanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"IATSE Canada","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/"},"author":{"name":"IATSE Canada","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/fa2ba16e46fb33818df5f2ae5bf0554a"},"headline":"At least $1 million for Cineflix workers in class action lawsuit proposed settlement","datePublished":"2021-09-27T21:37:01+00:00","dateModified":"2021-09-27T21:37:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/"},"wordCount":350,"publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/09\/FairnessInFactual.png","keywords":["Canada"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/","name":"At least $1 million for Cineflix workers in class action lawsuit proposed settlement - IATSE Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/09\/FairnessInFactual.png","datePublished":"2021-09-27T21:37:01+00:00","dateModified":"2021-09-27T21:37:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#primaryimage","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/09\/FairnessInFactual.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/09\/FairnessInFactual.png","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/at-least-1-million-for-cineflix-workers-in-class-action-lawsuit-proposed-settlement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canada.iatse.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"At least $1 million for Cineflix workers in class action lawsuit proposed settlement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","name":"IATSE Canada","description":"The Union Behind Entertainment","publisher":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#organization","name":"IATSE Canada","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","contentUrl":"https:\/\/canada.iatse.net\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/02\/Canadian-Bug-Clear-BG.png","width":1675,"height":1675,"caption":"IATSE Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iatsecanada\/","https:\/\/x.com\/iatsecanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/fa2ba16e46fb33818df5f2ae5bf0554a","name":"IATSE Canada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a1e4f2e3b3cd9e5028fa27657fc1c52?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a1e4f2e3b3cd9e5028fa27657fc1c52?s=96&d=mm&r=g","caption":"IATSE Canada"},"url":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/author\/nrichmond\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5696"}],"collection":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5696"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5704,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5696\/revisions\/5704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canada.iatse.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}