LA GRC ET LE SERVICE DE POLICE DE TORONTO S’ASSOCIENT POUR SÉVIR CONTRE LES VENDEURS DE FILMS PIRATÉS

La Section de l’exécution des lois fédérales de la GRC dans la région du Grand Toronto (RGT) et le Service de Police de Toronto unissent leurs efforts pour enquêter sur des allégations de violation de droit d’auteur. Ce partenariat, nommé Projet OSTINGER, a déjà exécuté dix mandats de perquisition dans des commerces exerçant leurs activités à l’Oriental Centre dans la banlieue torontoise de Scarborough. Les services policiers ont saisi des milliers de DVD et plus de 30 accusations ont été déposées depuis le début de cette opération il y a un an.

Le Service de Police et l'Association canadienne des distributeurs de films (CMPDA) ont reçu des plaintes concernant les ventes quotidiennes de films piratés dans le centre commercial. Des rapports indiquent que les copies piratées se vendaient pour 3 $ chacune, alors que le prix du produit authentique varie entre 20 $ et 30 $.

L’inspecteur Todd Gilmore, responsable de la Section de l'exécution des lois fédérales dans la RGT, affirme que « Le piratage est un problème répandu, non pas seulement dans la région du Grand Toronto et en Amérique du Nord, mais à l’échelle mondiale. Durant la période des Fêtes, lorsque le volume d’achats est plus élevé, le problème est d’autant plus alarmant. Ce type de crime contre la propriété intellectuelle nuit au commerce honnête et à l’économie canadienne ».
Le président de l’AIEST, Matthew D. Loeb, affirme que « Le vol des oeuvres cinématographiques numériques met en péril le gagne-pain de nos travailleuses et travailleurs dans les industries de création, tels les directeurs de la photo, les menuisiers, les coiffeurs, parmi tant d’autres. En tant qu’ardent partisan de la protection du droit d’auteur, l’AIEST est heureuse de voir que les services policiers prennent au sérieux ces enjeux ». 

L’AIEST est un syndicat international qui représente la main-d’œuvre dans les techniques de la scène, la production cinématographique et télévisuelle ainsi que les industries de foires commerciales aux États-Unis, ses territoires et le Canada.

Français du Canada